Vårt arkiv omfattar drygt åtta miljoner handskrivna citatlappar (excerpter) samlade i små papplådor (kapslar) och utgör grunden för ordboksartiklarna.
Åtta miljoner är svårt att slå, men mina är ändå rätt många, nerskrivna på kuvert, reklamblad, kvitton och diverse andra papperslappar. De ligger utströdda här och var, så det vore inte dumt med en redaktion som sammanställer dem. Tyvärr är bloggen en enpersonsredaktion.
På ett reklamblad från en känd livsmedelskedja står nerklottrat ”men han har mest intel”. Inget om varifrån eller varför. Eller, jo, det är antecknat för att jag undrat vad i helskotta ”intel” är. Fantasi har man stor nog för att gissa, men glosan känner jag icke.
De två yngre ordböckerna, SAOL och SO, svarar: ”Inga träffar på intel. Menade du inte, intet eller incel?” Nej, det gör jag inte, det skulle inte stämma bra med meningen: ”han har mest intel”. På en babbelsajt hittar jag dock en person som i forumet ställer frågan: ”Någon som har intel på vad som händer på…”
Den enda som kan svara visar sig vara AI, som beskriver betydelsen så här: ”Information, underrättelser eller hemliga uppgifter”. Var beredd på ”intel”, har det inte redan dykt upp överallt så gör det det snart! Förkortning av engelska ”intelligence”, som har fler innebörder än den enkla intelligens svenskan har. Eller vad vet jag i dessa dar att svenskan har? Vet jag nånting? Förhoppningsvis fick den person som undrade om nån hade ”intel på vad som händer” ett svar. Själv har jag lite intel om vad som händer på bloggen i morgon: det blir mode, smink och kläder.
