Men åter till det utstuderade sätt att tala som beskrevs i går. För tre-fyra decennier sedan började det höras hos tonåringar, nu har det spritt sig. F a olika slags programledare och influerare – och ett par yngre ministrar – talar det som började som tonårstjejsociolekt.
Viby-i-et har fått sitt namn från en Närke-socken där det förekom i dialekten. Wikipedia:
I något skede har Viby-i även inträtt i Stockholms stadsdialekt, där ofta kallat Lidingö-i, och finns omnämnt där redan på 1950-talet. /…/
På landsbygden i Närke och Bohuslän har draget [Viby-i-et] generellt låg prestige och betraktas som ”fult” och ”lantligt”. /…/
I städerna har ljudet däremot varit utmärkande för talet hos högre sociala skikt och har associerats med en välbeställd samhällsklass, vilket namnet Lidingö-i också vittnar om eftersom Lidingö kommun är en av Sveriges rikaste kommuner. När draget undersöktes av Ulla-Britt Kotsinas på 1990-talet, användes ljudet framför allt av unga kvinnor i stadsdelar i norra Stockholm, som generellt bebos av högre samhällsklasser. I lägre samhällsklasser i södra Stockholm återfanns draget hos unga kvinnor, men hos unga män knappt alls. Sedan 1990-talet finns indikationer på att draget har tappat sin sociala laddning och blivit mer spritt över samhällsgrupper.
Att "draget" har ”tappat sin sociala laddning” är svårt att tro, i medierna hörs ofta yngre kvinnor, i alla fall under 45, använda ett – vad ska man kalla det? – spetsigt och förbarnsligat sätt att tala, som ofta blir till en röstens ”makeup”. I bortre änden av det här "språket" finns, apropå drag, den vulgära variant som fenomenet dragqueens består oss med. O maj gadd, s a s.
Att "draget" har ”tappat sin sociala laddning” är svårt att tro, i medierna hörs ofta yngre kvinnor, i alla fall under 45, använda ett – vad ska man kalla det? – spetsigt och förbarnsligat sätt att tala, som ofta blir till en röstens ”makeup”. I bortre änden av det här "språket" finns, apropå drag, den vulgära variant som fenomenet dragqueens består oss med. O maj gadd, s a s.
Riktigt så kanske inte framtidens människor kommer att tala, men något i den stilen, i värsta fall. Bara de förstår varann. Själv förbehåller jag mig ett förbehåll.