Kopplade grepp samt sätt att även snubbla över sig själv på

Två informanter, T och M, har med någon veckas mellanrum protesterat mot ”bortprioriterad”. Båda hade de försökt att analysera ordet, med tveksam framgång. Och jag gav dem i förstone rätt, visst låter det motsatsartat i sig självt, en logisk dubbelnelson.

Just detta grepp är 111 år gammalt

Vi blev alla offer för en Dunning–Kruger-effekt, tvärsäkra som vi var. Det finns fler smartskallar som sagt nåt liknande, Ashleigh Brilliant, är en annan (det hörs ju på namnet), och han sa (fast på engelska) ”Ju säkrare du är på en sak desto mer fel kan du ha”.

Vi lämnar messerschmittarna och går till den förklaring som Frågelådan (sköts av Språkrådet) gav på någons undring: ”Kan man säga bortprioritera eller prioritera bort?” Svaret blev: 

”Ja. Ordet prioritera har två betydelser: 'ge företräde åt’ och ’rangordna’. I den senare betydelser kan man lägga till ord som upp, ned, låg, hög (prioritera ned, nedprioritera, lågprioriterad). Det går också utmärkt att lägga till bort, bortprioriterad om något som rangordnats så lågt att det får utgå.

Fasiken också. Tittade fort i en tidning för att hitta en rubrik att klaga på. Det gick fort. Vad sägs om den här: Stjärnan njöt på nervpärs till cupfinal: ”Inte ens lack”.

Hänger på några skojighetsfel av den typ vi alla kan få till när inte haspeln är på. Någon intervjuad i radion sa: ”Vi står i en svår sits”. Visst ser man det framför sig? Detsamma gäller en kompis som löste ett problem och utbrast: ”Det här grejade jag på sittande fot!”