Hur gick det till när miljonärerna en vacker dag blev miljardärer?

Äntligen kommer vi till miljarderna som jag talat om i ett par inlägg. Det började med pengarna, faktiskt. Det var inte så länge sen man blev förvånad över att det fanns miljonärer. Mest i utlandet, förstås. Å andra sidan fanns det utländer där det inte var mycket att hurra för om nån var miljonär, i Italien, t ex. Har jag förstått rätt var en miljon lire sådär 6 000 kronor.

Snart blev de svenska miljonärerna miljardärer, det känns som om det gick över en natt. Där börjar det bli många nollor och svårt för en vanlig nolla (inte så nytt skämt, det var bara svårt att låta bli) att räkna till.

Däremot verkar det som om de rent pekuniära sammanhangen dragit med sig verbala konsekvenser. I alla fall noterade jag att de överdrifter man gärna tar till förändras i samma takt. Förr räckte ”en miljon gånger” som en bra överdrift, men utan att ha funderat närmare på saken skriver jag plötsligt om ”miljarder upprepningar” och ”miljarder tv-serier”.

Det finns ännu fler att ta till om man saknar högre tal: biljon, biljard (är inte det nåt annat, förresten?), triljon, triljard, googol (författaren har inte två o just där) och googolplex. Redan i mitten nånstans känns det osäkert om talen betyder nåt eller om de är från språket som talas i Ankeborg. Det får räcka för i dag. Jag håller mig till ”miljarder” ett tag till.