 |
| Bild: Dmitry Abramov, Pixabay |
Hur mycket ska en läsare, lyssnare, tittare bry sig, egentligen? Man kan ju låta information flyta in genom ögon och öron och sen göra som de valar som simmar runt med öppen mun, fyller den med havsvatten och låter detta silas ut. Kvar blir krill och plankton och den näring som behövs.
Alla tycker inte att det är nödvändigt att försöka förstå ALLT vad man läser, hör eller ser. Bland dem som är kassa på att sila ut det hav som flyter in finns undertecknad. Det behöver inte handla om felskrivningar eller den stora mängden mer eller mindre bearbetad engelska: Vissa dagar kan en helt vanlig (tycker kanske någon) rubrik bli något att gurgla runt med (är kvar i valjämförelsen).
Den här rubriken läste jag och blev stannandes:
Att träffa Biden är bara som en dag på jobbet för drottning Elizabeth
USA:s president har varit i London. Där träffade han bland andra Englands drottning, hon träffade Joe Biden. Det är nu det svåra börjar – eller har jag missat något som andra ser?
Det vore inte första gången.
Är inte såna här möten just vad som utgör drottningens arbetsdagar? Det är väl knappast ”som” en dag på jobbet, det ”är” väl jobbet?
Simmar vidare.
